Hallvard Bræin

Roy, araba parçalarını alıp kendi arabasını inşa etmekten büyük bir keyif alır. Ancak yaklaşan büyük yarışın heyecanı içindeyken küçük kızının tatil i...

Roy, hayatının en zorlu araba yarışıyla karşı karşıya kalır. Nişanlısı düğün gününde onu terk edince, Roy Almanya'daki ünlü Nürburgring pistinde kaçak...

Roy, yasadışı bir sokak yarışına katıldığı için hapse girdi. İki yıl sonra, Rusya'nın kuzeyinde Bergen'den Murmansk'a kadar olan yasa dışı bir kış yar...